Турецкие сериалы на русском языке

Турецкая киноиндустрия известна своим высоким профессиональным уровнем и качественной работой на всех этапах создания. Хорошо продуманные сценарии, тщательный подбор актеров, качественная съемка и монтаж – все это создает привлекательный продукт. Турецкие сериалы часто обладают захватывающими сюжетами, полными интриг, драмы и романтики. Они могут касаться разнообразных тем, включая историю, любовь, семейные отношения, приключения и многое другое. В турецких сериалах представлены разнообразные жанры – от драм и мелодрам до комедий и триллеров. Это позволяет каждому найти что-то по своему вкусу. В таких кинокартинах много сильных эмоциональных моментов. Они могут вызвать широкий спектр чувств у зрителей – от смеха и радости до грусти и слез. Профессионализм и харизма актеров в этих сериалах являются одним из ключевых факторов их популярности. Актеры не только хорошо играют свои роли, но и создают яркие образы, которым зритель будет сопереживать. Многие турецкие сериалы вкладывают в себя культурные и исторические моменты, позволяя зрителям узнавать больше о турецкой культуре, истории и обычаях. Они имеют большое количество эпизодов, что позволяет зрителям глубже погрузиться в мир персонажей и следить за их развитием на протяжении длительного времени. Многие турецкие сериалы добились огромной мировой популярности, благодаря чему их смотрят люди во всех странах, что также способствует распространению их популярности. Успешное сочетание увлекательных сюжетов, высокого производственного качества, эмоциональных моментов и интересных персонажей делает эти сериалы на русском языке привлекательными для зрителей.

Кровавые цветы
Кровавые цветы
Статус: 1 сезон 320 серия
Перевод: Мыльные оперы Турции, Оригинал
Производство: Турция / 2022
Турецкий сериал «Кровавые цветы» раскрывает историю представителей двух враждующих семей, вынужденных заключить брак ради предотвращения дальнейших распей и разборок. Барана совершенно не радовала
Предавать
Предавать
Статус: 1 сезон 69 серия
Перевод: Субтитры DiziRu, Субтитры UA Turkvechor, AlisaDirilis, Субтитры AlisaDirilis, AveTurk, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2022
Турецкий сериал «Предавать» посвящен истории жизни успешной судьи Гюзиде, долгое время считающей свою реальность идеальной. Ее муж успешно развивал частную юридическую практику, сын трудился в
Кизиловый щербет
Кизиловый щербет
Статус: 2 сезон 34 серия
Перевод: DiziRu, Субтитры DiziDenizi, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2022
Турецкий сериал «Кизиловый щербет» является описанием истории жизни трудолюбивой и честной Кывылджим, запретившей мечтать о личном счастье после болезненного развода. Посвятив все силы и жизнь
Приговор
Приговор
Статус: 1 сезон 93 серия
Перевод: Субтитры UA Turkvechor, AveTurk, Субтитры TurkSinema, SesDizi, Ирина Котова
Производство: Турция / 2021
Турецкий сериал «Приговор» знакомит с известным прокурором Ильгазом, пытающимся работать честно и открыто. Старший сын известного полицейского бережно относился к репутации семьи и не позволял себе
Моя прекрасная жизнь
Моя прекрасная жизнь
Статус: 1 сезон 27 серия
Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, DiziDenizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2023
Турецкий сериал «Моя прекрасная жизнь» знакомит с Шебнем Гюмюшчу – миловидной молодой девушкой, которая происходит из неблагополучной семьи. По своей сущности она является мечтательницей, которая в
Основание: Осман
Основание: Осман
Статус: 5 сезон 159 серия
Перевод: RuDub, Ultradox, Русский Дубляж РООСОДКТ, Субтитры TurkishDrama, AveTurk, Субтитры TurkSinema, Turok1990
Производство: Турция / 2019
Турецкий сериал «Основание: Осман» раскрывает подробности исторических событий в стране в период правления великого Османа. Он взошел на трон после ухода отважного отца Эртугрула и продолжал начатую
Безграничная любовь
Безграничная любовь
Статус: 1 сезон 31 серия
Перевод: ColdFilm, SesDizi, Кипарис, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2023
Турецкий сериал «Безграничная любовь» разворачивается вокруг Халиля Ибрагима, который сумел добиться в своей жизни больших успехов. Уже несколько лет как он владеет фирмой, которую ему удалось
Дикий
Дикий
Статус: 1 сезон 33 серия
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, SezDizi
Производство: Турция / 2023
Турецкий сериал «Дикий» повествует о нелегкой судьбе молодого человека, которому приходится заново доказывать свое происхождение. В возрасте 4 лет маленького Ямана похитили. От обеспеченных родителей
Селахаддин Эйюби
Селахаддин Эйюби
Статус: 1 сезон 24 серия
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2023
Турецкий сериал «Селахаддин Эйюби» основан на реальных событиях. Юсуф ибн Айюб появился на свет в простой семье курдов. Он сможет основать великую династию Айюбов, которая впоследствии будет править
Омер
Омер
Статус: 2 сезон 54 серия
Перевод: AlisaDirilis, AveTurk, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2023
Турецкий сериал «Омер» знакомит с юным Омером, пытающимся найти спасение от бед и переживаний в религии. Он помогал отцу в мечети, жил с ним и бабушкой, не имея особенных планов на ближайшее будущее.